61القوانين الجبائيةLoi n° 2021-13 du 7 avril 2021, relative à l'édiction de dispositions exceptionnelles concernant la suspension des délais devant les tribunaux au cours de la période qui s'étend du 23 novembre 2020 au 31 janvier 2021(1).7 أفريل 2021الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2021-13 du 7 avril 2021, relative à l'édiction de dispositions exceptionnelles concernant la suspension des délais devant les tribunaux au cours de la période qui s'étend du 23 novembre 2020 au 31 janvier 2021(1).→
62القوانين الجبائيةقانون عدد 13 لسنة 2021 مؤرخ في 7 أفريل 20217 أفريل 2021العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 13 لسنة 2021 مؤرخ في 7 أفريل 2021→
63القوانين الجبائيةقانون عدد 7 لسنة 2021 مؤرخ في 1 مارس 2021 يتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 18 لسنة 2020 المؤرخ في 12 ماي 2020 المتعلق بتمديد الأجل المتعلق بإبرام روزنامة خلاص ديون المستغلين لعقارات فلاحية (1)1 مارس 2021العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 7 لسنة 2021 مؤرخ في 1 مارس 2021 يتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 18 لسنة 2020 المؤرخ في 12 ماي 2020 المتعلق بتمديد الأجل المتعلق بإبرام روزنامة خلاص ديون المستغلين لعقارات فلاحية (1)→
64قوانين الماليةLoi n° 2020-46 du 23 décembre 2020, portant loi de finances pour l'année 202123 ديسمبر 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-46 du 23 décembre 2020, portant loi de finances pour l'année 2021→
65قوانين الماليةقانون عدد 46 لسنة 2020 مؤرخ في 23 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية لسنة 202123 ديسمبر 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 46 لسنة 2020 مؤرخ في 23 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية لسنة 2021→
66قوانين الماليةLoi n° 2020-45 du 14 décembre 2020, portant loi de finances rectificative pour l'année 202014 ديسمبر 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-45 du 14 décembre 2020, portant loi de finances rectificative pour l'année 2020→
67قوانين الماليةقانون عدد 45 لسنة 2020 مؤرخ في 14 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية التعديلي لسنة 202014 ديسمبر 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 45 لسنة 2020 مؤرخ في 14 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية التعديلي لسنة 2020→
68القوانين الجبائيةLoi n° 2020-38 du 13 août 2020, portant dispositions dérogatoires pour le recrutement dans le secteur public'13 أوت 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-38 du 13 août 2020, portant dispositions dérogatoires pour le recrutement dans le secteur public'→
69القوانين الجبائيةالقانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 13 أوت 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي13 أوت 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : القانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 13 أوت 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي→
70القوانين الجبائيةLoi n° 2020-37 du 6 août 2020, relative au « Crowdfunding »6 أوت 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-37 du 6 août 2020, relative au « Crowdfunding »→
51القوانينقانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 1.1 اوب 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي29 جويلية 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 1.1 اوب 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي→
52القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 33 لسنة 2020 مؤرخ في 10 جوان 2020 يتعلق بنظام المبادر الذاتي10 جوان 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 33 لسنة 2020 مؤرخ في 10 جوان 2020 يتعلق بنظام المبادر الذاتي→
53القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-32 du 10 juin 2020. édictant des mesures sociales exceptionnelles et complémentaires pour l'accompagnement de certaines catègones d'entreprises et la protection de leurs salariés lésés par les répercussions de la mise en œuvre des mesures de prévention de la propagation du Coronavirus .10 جوان 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-32 du 10 juin 2020. édictant des mesures sociales exceptionnelles et complémentaires pour l'accompagnement de certaines catègones d'entreprises et la protection de leurs salariés lésés par les répercussions de la mise en œuvre des mesures de prévention de la propagation du Coronavirus .→
54القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 32 لسنة 2020 مورخ في 10 حوال 2020 بتعلق بسن اجراءات اجتماعية استثناسه اصافية لمرافعة بعض اصناف المؤسسات والإحاطة اجرائها المصورين من التداعيات الصحرة عن تطبيق اجراءات النوقي من انتشار فيروس كورونا "كوفيد 19 ".10 جوان 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 32 لسنة 2020 مورخ في 10 حوال 2020 بتعلق بسن اجراءات اجتماعية استثناسه اصافية لمرافعة بعض اصناف المؤسسات والإحاطة اجرائها المصورين من التداعيات الصحرة عن تطبيق اجراءات النوقي من انتشار فيروس كورونا "كوفيد 19 ".→
55القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020- 31 du 10 juin 2020, relatif à l'échange électronique des données entre les structures et leurs usagers et entre les structures.10 جوان 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020- 31 du 10 juin 2020, relatif à l'échange électronique des données entre les structures et leurs usagers et entre les structures.→
56القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 31 لسنة 2020 مؤرخ في 10جوان 2020 يتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين الهياكل10 جوان 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 31 لسنة 2020 مؤرخ في 10جوان 2020 يتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين الهياكل→
57القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-30 du 10 juin 2020 portant des mesures pour la consolidation des assises de la solidarité nationale et le soutien des personnes et des entreprises suite aux répercussions de la propagation du Coronavirus < Covid-19 >>10 جوان 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-30 du 10 juin 2020 portant des mesures pour la consolidation des assises de la solidarité nationale et le soutien des personnes et des entreprises suite aux répercussions de la propagation du Coronavirus < Covid-19 >>→
58القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 30 لسنة 2020 مؤرخ في 10جوان 2020 يتعلق بإجراءات لدعم أسس التضامن الوطني ومساندة الأشخاص والمؤسسات تبعا لتداعيات انتشار فيروس كورونا "كوفيد 1910 جوان 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 30 لسنة 2020 مؤرخ في 10جوان 2020 يتعلق بإجراءات لدعم أسس التضامن الوطني ومساندة الأشخاص والمؤسسات تبعا لتداعيات انتشار فيروس كورونا "كوفيد 19→
59القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-33 du 10 juin 2020, relatif au régime de l'auto-entrepreneur10 جوان 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-33 du 10 juin 2020, relatif au régime de l'auto-entrepreneur→
60القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 26 لسنة 2020 مؤرخ في 6جوان 2020 يتعلق بتنقيح وإتمام مرسوم رئيس الحكومة عدد3 لسنة 2020 المؤرخ في 14 أفريل 2020 المتعلق بضبط إجراءات إجتماعية إستثنائية وظرفية لمرافقة بعض الأصناف من العاملين لحسابهم الخاص المتضررين من التداعيات المنجزة عن تطبيق إجراءات الحجر الصحي الشامل توقيا من تفشی فيروس كورونا "كوفيد" 196 جوان 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 26 لسنة 2020 مؤرخ في 6جوان 2020 يتعلق بتنقيح وإتمام مرسوم رئيس الحكومة عدد3 لسنة 2020 المؤرخ في 14 أفريل 2020 المتعلق بضبط إجراءات إجتماعية إستثنائية وظرفية لمرافقة بعض الأصناف من العاملين لحسابهم الخاص المتضررين من التداعيات المنجزة عن تطبيق إجراءات الحجر الصحي الشامل توقيا من تفشی فيروس كورونا "كوفيد" 19→
61القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 10 لسنة 2020 مؤرخ في 17 أفريل 2020 يتعلق بضبط أحكام خاصة لزجر مخالفة قواعد المنافسة والأسعار.17 أفريل 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 10 لسنة 2020 مؤرخ في 17 أفريل 2020 يتعلق بضبط أحكام خاصة لزجر مخالفة قواعد المنافسة والأسعار.→
62القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020- 10 du 17 avril 2020, portant dispositions particulières pour la répression des violations aux règles de la concurrence et des prix.17 أفريل 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020- 10 du 17 avril 2020, portant dispositions particulières pour la répression des violations aux règles de la concurrence et des prix.→
63القوانينDécret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-1 du 14 avril 2020, relatif à l'édition électronique du Journal officiel de la République tunisienne et à la fixation de la date d'entrée en vigueur des textes juridiques14 أفريل 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi du Chef du Gouvernement n° 2020-1 du 14 avril 2020, relatif à l'édition électronique du Journal officiel de la République tunisienne et à la fixation de la date d'entrée en vigueur des textes juridiques→
64القوانينمرسوم من رئيس الحكومة عدد 1 لسنة 2020 مؤرخ في 14 أفريل 2020 يتعلق بالنشرية الإلكترونية للرائد الرسمي للجمهورية التونسية وتحديد تاريخ نفاذ النصوص القانونية14 أفريل 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم من رئيس الحكومة عدد 1 لسنة 2020 مؤرخ في 14 أفريل 2020 يتعلق بالنشرية الإلكترونية للرائد الرسمي للجمهورية التونسية وتحديد تاريخ نفاذ النصوص القانونية→
65القوانينLoi n° 2020-19 du 12 avril 2020, habilitant le Chef du Gouvernement à prendre des décrets-lois dans l'objectif de faire face aux répercussions de la propagation du Coronavirus (Covid-19) (1).12 أفريل 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-19 du 12 avril 2020, habilitant le Chef du Gouvernement à prendre des décrets-lois dans l'objectif de faire face aux répercussions de la propagation du Coronavirus (Covid-19) (1).→
66القوانينقانون عدد 19 لسنة 2020 مؤرخ في 12 أفريل 2020 يتعلق بالتعويض إلى رئيس الحكومة في إصدار مراسيم الغرض مجابهة تداعيات انتشار فيروس كورونا (كوفيد - 19)12 أفريل 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 19 لسنة 2020 مؤرخ في 12 أفريل 2020 يتعلق بالتعويض إلى رئيس الحكومة في إصدار مراسيم الغرض مجابهة تداعيات انتشار فيروس كورونا (كوفيد - 19)→
67القوانينLoi n° 2019-46 du 3 juin 2019 portant approbation de la convention de garantie conclue le 5 février 2019, entre la République Tunisienne et la société internationale islamique de financement du commerce, relative à la convention de Mourabaha conclue entre la société tunisienne de l'électricité et du gaz et la société précitée pour le financement des importations du gaz naturel3 جوان 2019الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2019-46 du 3 juin 2019 portant approbation de la convention de garantie conclue le 5 février 2019, entre la République Tunisienne et la société internationale islamique de financement du commerce, relative à la convention de Mourabaha conclue entre la société tunisienne de l'électricité et du gaz et la société précitée pour le financement des importations du gaz naturel→
68القوانينقانون عدد 46 لسنة 2019 مؤرخ في 3 جوان 2019 يتعلق بالموافقة على اتفاقية الضمان المبرمة بتاريخ 5 فيفري 2019 بين الجمهورية التونسية والمؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة والمتعلقة باتفاقية المرابحة المبرمة بين الشركة التونسية للكهرباء والغاز والمؤسسة المذكورة لتمويل استيراد الغاز الطبيعي (1)3 جوان 2019العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 46 لسنة 2019 مؤرخ في 3 جوان 2019 يتعلق بالموافقة على اتفاقية الضمان المبرمة بتاريخ 5 فيفري 2019 بين الجمهورية التونسية والمؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة والمتعلقة باتفاقية المرابحة المبرمة بين الشركة التونسية للكهرباء والغاز والمؤسسة المذكورة لتمويل استيراد الغاز الطبيعي (1)→
69القوانينقانون عدد 47 لسنة 2019 مؤرخ في 29 ماي 2019 يتعلق بتحسين مناخ الاستثمار29 ماي 2019الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 47 لسنة 2019 مؤرخ في 29 ماي 2019 يتعلق بتحسين مناخ الاستثمار→
70القوانينLoi n° 2019-47 du 29 mai 2019, relative à l’amélioration du climat de l’investissement29 ماي 2019الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2019-47 du 29 mai 2019, relative à l’amélioration du climat de l’investissement→
