61القوانين الجبائيةLoi n° 2021-13 du 7 avril 2021, relative à l'édiction de dispositions exceptionnelles concernant la suspension des délais devant les tribunaux au cours de la période qui s'étend du 23 novembre 2020 au 31 janvier 2021(1).7 أفريل 2021الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2021-13 du 7 avril 2021, relative à l'édiction de dispositions exceptionnelles concernant la suspension des délais devant les tribunaux au cours de la période qui s'étend du 23 novembre 2020 au 31 janvier 2021(1).→
62القوانين الجبائيةقانون عدد 13 لسنة 2021 مؤرخ في 7 أفريل 20217 أفريل 2021العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 13 لسنة 2021 مؤرخ في 7 أفريل 2021→
63القوانين الجبائيةقانون عدد 7 لسنة 2021 مؤرخ في 1 مارس 2021 يتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 18 لسنة 2020 المؤرخ في 12 ماي 2020 المتعلق بتمديد الأجل المتعلق بإبرام روزنامة خلاص ديون المستغلين لعقارات فلاحية (1)1 مارس 2021العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 7 لسنة 2021 مؤرخ في 1 مارس 2021 يتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 18 لسنة 2020 المؤرخ في 12 ماي 2020 المتعلق بتمديد الأجل المتعلق بإبرام روزنامة خلاص ديون المستغلين لعقارات فلاحية (1)→
64قوانين الماليةLoi n° 2020-46 du 23 décembre 2020, portant loi de finances pour l'année 202123 ديسمبر 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-46 du 23 décembre 2020, portant loi de finances pour l'année 2021→
65قوانين الماليةقانون عدد 46 لسنة 2020 مؤرخ في 23 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية لسنة 202123 ديسمبر 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 46 لسنة 2020 مؤرخ في 23 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية لسنة 2021→
66قوانين الماليةLoi n° 2020-45 du 14 décembre 2020, portant loi de finances rectificative pour l'année 202014 ديسمبر 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-45 du 14 décembre 2020, portant loi de finances rectificative pour l'année 2020→
67قوانين الماليةقانون عدد 45 لسنة 2020 مؤرخ في 14 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية التعديلي لسنة 202014 ديسمبر 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 45 لسنة 2020 مؤرخ في 14 ديسمبر 2020 يتعلق بقانون المالية التعديلي لسنة 2020→
68القوانين الجبائيةLoi n° 2020-38 du 13 août 2020, portant dispositions dérogatoires pour le recrutement dans le secteur public'13 أوت 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-38 du 13 août 2020, portant dispositions dérogatoires pour le recrutement dans le secteur public'→
69القوانين الجبائيةالقانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 13 أوت 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي13 أوت 2020العربيةالاطلاع على الوثيقة : القانون عدد 38 لسنة 2020 مؤرخ في 13 أوت 2020 يتعلق باحكام استثنائية للانتداب في القطاع العمومي→
70القوانين الجبائيةLoi n° 2020-37 du 6 août 2020, relative au « Crowdfunding »6 أوت 2020الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 2020-37 du 6 août 2020, relative au « Crowdfunding »→
112القوانينقانون أساسي عدد 2 لسنة 2013 مؤرخ في 15 جانفي 2013 يتعلق بالمصادقة على اتفاقية الضمان الاجتماعي بين الجمهورية التونسية والدوقية الكبرى للكسمبورغ (1).15 جانفي 2013العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون أساسي عدد 2 لسنة 2013 مؤرخ في 15 جانفي 2013 يتعلق بالمصادقة على اتفاقية الضمان الاجتماعي بين الجمهورية التونسية والدوقية الكبرى للكسمبورغ (1).→
113القوانينLoi organique n° 2013-2 du 15 janvier 2013, portant ratification d'une convention de sécurité sociale entre la République Tunisienne et le Grand-Duché de Luxembourg (1).8 جانفي 2013الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi organique n° 2013-2 du 15 janvier 2013, portant ratification d'une convention de sécurité sociale entre la République Tunisienne et le Grand-Duché de Luxembourg (1).→
114القوانينDécret-loi n° 2011-97 du 24 octobre 2011, portant indemnisation des martyrs et blessés de la révolution du 14 janvier 201124 أكتوبر 2011الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi n° 2011-97 du 24 octobre 2011, portant indemnisation des martyrs et blessés de la révolution du 14 janvier 2011→
115القوانينDécret-loi n°2011-89 du 23 septembre 2011 complétant la loi n°83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat des collectivités locales et des établissement publics à caractère administratif23 سبتمبر 2011الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi n°2011-89 du 23 septembre 2011 complétant la loi n°83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat des collectivités locales et des établissement publics à caractère administratif→
116القوانينمرسوم عدد 89 لسنة 2011 مؤرخ في 23 سبتمبر 2011 يتعلق باتمام القانون عدد112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الاساسي العام لاعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الادارية1 سبتمبر 2011الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم عدد 89 لسنة 2011 مؤرخ في 23 سبتمبر 2011 يتعلق باتمام القانون عدد112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الاساسي العام لاعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الادارية→
117القوانينDécret-loi n° 2011-67 du 14 juillet 2011, portant remise intégrale des pénalités de retard au titre des cotisations des régimes de sécurité sociale et du régime de réparation des préjudices résultant des accidents du travail et des maladies professionnelles.14 جويلية 2011الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi n° 2011-67 du 14 juillet 2011, portant remise intégrale des pénalités de retard au titre des cotisations des régimes de sécurité sociale et du régime de réparation des préjudices résultant des accidents du travail et des maladies professionnelles.→
119القوانينDécret-loi n° 2011-48 du 4 juin 2011, modifiant les lois régissant les pensions civiles et militaires de retraite et des survivants dans le secteur public, le régime de retraite des membres du gouvernement et le régime de retraite des gouverneurs4 جوان 2011الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi n° 2011-48 du 4 juin 2011, modifiant les lois régissant les pensions civiles et militaires de retraite et des survivants dans le secteur public, le régime de retraite des membres du gouvernement et le régime de retraite des gouverneurs→
120القوانينمرسوم عدد 34 لسنة 2011 مؤرخ في 3 ماي 2011 يتعلق بإجراءات ظرفية لمساندة المؤسسات الاقتصادية في قطاع النقل والتجهيز لمواصلة نشاطها.3 ماي 2011العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم عدد 34 لسنة 2011 مؤرخ في 3 ماي 2011 يتعلق بإجراءات ظرفية لمساندة المؤسسات الاقتصادية في قطاع النقل والتجهيز لمواصلة نشاطها.→
321القوانينقانون عدد 59 لسنة 1973مؤرخ في 19 نوفمبر 1973 يتعلق بالمصادقة على المرسوم عدد 4 لسنة 1973 المؤرخ في 3 أكتوبر 1973 المتعلق بمراقبة بناء المؤسسات السياحية (1)19 نوفمبر 1973العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 59 لسنة 1973مؤرخ في 19 نوفمبر 1973 يتعلق بالمصادقة على المرسوم عدد 4 لسنة 1973 المؤرخ في 3 أكتوبر 1973 المتعلق بمراقبة بناء المؤسسات السياحية (1)→
322القوانينDécret-loi N° 73-3 du 3 octobre 19733 أكتوبر 1973الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret-loi N° 73-3 du 3 octobre 1973→
323القوانينمرسوم عدد 73-310 مؤرخ في 3 أكتوبر 19733 أكتوبر 1973العربيةالاطلاع على الوثيقة : مرسوم عدد 73-310 مؤرخ في 3 أكتوبر 1973→
324القوانينLoi N° 77-37 DU 25 MAI 1977 réglant les rapports entre bailleurs et locataires en ce qui concerne le renouvellement des baux d'immeubles ou de locaux à usage commercial, industriel ou artisanal - réglant les rapports entre bailleurs et locataires en ce qui concerne le renouvellement des baux d'immeubles ou de locaux à usage commercial, industriel ou artisanal25 ماي 1977الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi N° 77-37 DU 25 MAI 1977 réglant les rapports entre bailleurs et locataires en ce qui concerne le renouvellement des baux d'immeubles ou de locaux à usage commercial, industriel ou artisanal - réglant les rapports entre bailleurs et locataires en ce qui concerne le renouvellement des baux d'immeubles ou de locaux à usage commercial, industriel ou artisanal→
325القوانينقانون عدد 37 لسنة1977 مؤرخ في 25 ماي 1977 يتعلق بتنظيم العلاقات بين المسوغين والمتسوغين فيما يخص تجديد كراء العقارات أو المحلات ذات الاستعمال التجاري أو الصناعي أو المستعملة في الحرف25 ماي 1977العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 37 لسنة1977 مؤرخ في 25 ماي 1977 يتعلق بتنظيم العلاقات بين المسوغين والمتسوغين فيما يخص تجديد كراء العقارات أو المحلات ذات الاستعمال التجاري أو الصناعي أو المستعملة في الحرف→
326القوانينLoi n° 76-35 du 18 février 1976, relative aux rapports entre propriétaires et locataires de locaux à usage d'habitation, de profession ou d'administration publique (1). - relative aux rapports entre propriétaires et locataires de locaux à usage d'habitation, de profession ou d'administration publique (1).18 فيفري 1976الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 76-35 du 18 février 1976, relative aux rapports entre propriétaires et locataires de locaux à usage d'habitation, de profession ou d'administration publique (1). - relative aux rapports entre propriétaires et locataires de locaux à usage d'habitation, de profession ou d'administration publique (1).→
327القوانينقانون عدد 35 لسنة 1976مؤرخ في 18 فيفري 1976 يتعلق بضبط العلاقات بين المالكين والمكترين المحلات18 فيفري 1976العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 35 لسنة 1976مؤرخ في 18 فيفري 1976 يتعلق بضبط العلاقات بين المالكين والمكترين المحلات→
328القوانينLoi N° 73-58 du 19 novembre 197319 نوفمبر 1973الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi N° 73-58 du 19 novembre 1973→
329القوانينLOI N° 73-58 DU 19 NOVEMBRE 197319 نوفمبر 1973الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : LOI N° 73-58 DU 19 NOVEMBRE 1973→
330القوانينقانون عدد 59 لسنة 1973مؤرخ في 19 نوفمبر 1973 يتعلق بالمصادقة على المرسوم عدد 4 لسنة 197319 نوفمبر 1973العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 59 لسنة 1973مؤرخ في 19 نوفمبر 1973 يتعلق بالمصادقة على المرسوم عدد 4 لسنة 1973→
