701قانون عدد 30 لسنة 1995 مؤرخ في 10 أبريل 1995 - يتعلق بالمساواة على اتفاق قرض مبرم في 14 فبراير 1995 بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير للمساهمة في تمويل مشروع انسالك الفلاحية.10 أفريل 1995العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 30 لسنة 1995 مؤرخ في 10 أبريل 1995 - يتعلق بالمساواة على اتفاق قرض مبرم في 14 فبراير 1995 بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير للمساهمة في تمويل مشروع انسالك الفلاحية.→
702أمر عدد 2238 لسنة 1994 مؤرخ في 31 أكتوبر 1994 - يتعلق بإتمام الأمر عدد 1025 لسنة 1985 المؤرخ في 29 أوت 1985 المتعلق بضبط قائمة المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات القومية التي أعوانها منخرطون بالصندوق القومي للتقاعد والحيطة الاجتماعية.31 أكتوبر 1994العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 2238 لسنة 1994 مؤرخ في 31 أكتوبر 1994 - يتعلق بإتمام الأمر عدد 1025 لسنة 1985 المؤرخ في 29 أوت 1985 المتعلق بضبط قائمة المؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات القومية التي أعوانها منخرطون بالصندوق القومي للتقاعد والحيطة الاجتماعية.→
703TABLEAU PARCELLAIRE RECTIFICATIF - Relatif à la rectification du décret n° 94-1729 du 22 août 1994, paru au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 67 du 26 août 1994, et portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles sis à Radès du gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la construction de l'institut supérieur des études technologiques de Tunis.22 أوت 1994الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : TABLEAU PARCELLAIRE RECTIFICATIF - Relatif à la rectification du décret n° 94-1729 du 22 août 1994, paru au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 67 du 26 août 1994, et portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles sis à Radès du gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la construction de l'institut supérieur des études technologiques de Tunis.→
704أمر عدد 1635 لسنة 1994 مؤرخ في أول أوت 1994 - يتلقى بتنظيم مجاميع الصيانة والتصرف في المناطق الصناعية وبكيفية إحداثها وتسييرها.1 أوت 1994العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 1635 لسنة 1994 مؤرخ في أول أوت 1994 - يتلقى بتنظيم مجاميع الصيانة والتصرف في المناطق الصناعية وبكيفية إحداثها وتسييرها.→
705Décret - Suspension des droits de douane dus à l'importation des concentrés de tomate en boîte.30 ماي 1994الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret - Suspension des droits de douane dus à l'importation des concentrés de tomate en boîte.→
706أمر عدد 1189 لسنة 1994 مؤرخ في 30 ماي 1994 - يتعقب بتوقيف العمل بالمعايم الديوانية وبالآداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد بذور الشوفان «القصيبة».30 ماي 1994العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 1189 لسنة 1994 مؤرخ في 30 ماي 1994 - يتعقب بتوقيف العمل بالمعايم الديوانية وبالآداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد بذور الشوفان «القصيبة».→
707سیاست گذاری برای توسعه و افزایش تولید ملی، حمایت از اشتغال و مبارزه با فقر، تقویت بخش خصوصی و هدایت سرمایه گذاری ها به سمت بخش های اولویت دار اقتصادی، و ارتقاء سطح رفاه اجتماعی و اقتصادی مردم از جمله اولویت های اصلی دولت یازدهم در بخش های مختلف اقتصادی و اجتماعی است. - بطريقة تفاهم التجهيزات و ضرور الإستفاغ بحضور الجائزة المتصوص عليها بالفصل 9 من محلة تشجيع الاستفتارات كما تم تنقيحه وإتمامه بالخصوص اللاحقة و خاصية الأمر عند 1211 لسنة 1997 المؤرخ في 9 جوان 199730 ماي 1994العربيةالاطلاع على الوثيقة : سیاست گذاری برای توسعه و افزایش تولید ملی، حمایت از اشتغال و مبارزه با فقر، تقویت بخش خصوصی و هدایت سرمایه گذاری ها به سمت بخش های اولویت دار اقتصادی، و ارتقاء سطح رفاه اجتماعی و اقتصادی مردم از جمله اولویت های اصلی دولت یازدهم در بخش های مختلف اقتصادی و اجتماعی است. - بطريقة تفاهم التجهيزات و ضرور الإستفاغ بحضور الجائزة المتصوص عليها بالفصل 9 من محلة تشجيع الاستفتارات كما تم تنقيحه وإتمامه بالخصوص اللاحقة و خاصية الأمر عند 1211 لسنة 1997 المؤرخ في 9 جوان 1997→
708Décret n° 94-1057 du 9 mai 1994 - fixant la liste des biens d'équipements nécessaires à la réalisation des investissements dans les secteurs du transport routier de personnes, du transport international routier de marchandises et du transport maritime et aérien et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 50 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations.9 ماي 1994الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret n° 94-1057 du 9 mai 1994 - fixant la liste des biens d'équipements nécessaires à la réalisation des investissements dans les secteurs du transport routier de personnes, du transport international routier de marchandises et du transport maritime et aérien et éligibles au bénéfice des incitations fiscales prévues par l'article 50 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces incitations.→
709Décret n° 94-1056 du 9 mai 1994, fixant la liste des équipements nécessaires aux établissements sanitaires et hospitaliers susceptibles de bénéficier des incitations fiscales prévues par l'article 49 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces avantages. - fixant la liste des équipements nécessaires aux établissements sanitaires et hospitaliers susceptibles de bénéficier des incitations fiscales prévues par l'article 49 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces avantages.9 ماي 1994الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret n° 94-1056 du 9 mai 1994, fixant la liste des équipements nécessaires aux établissements sanitaires et hospitaliers susceptibles de bénéficier des incitations fiscales prévues par l'article 49 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces avantages. - fixant la liste des équipements nécessaires aux établissements sanitaires et hospitaliers susceptibles de bénéficier des incitations fiscales prévues par l'article 49 du code d'incitations aux investissements et les conditions d'octroi de ces avantages.→
710أمر عدد 1057 لسنة 1994 مؤرخ في 9 ماي 1994 - يتعلق بضبط قائمة التجهيزات اللازمة للاستثمارات المجنزة في قطاع النقل عبر الطرقات للاشخاص والنقل الدولي للبضائع عبر الطرقات والنقل البحري والجوي المؤهلة للإنتفاع بالحواجز الجبائية المتصوّص عليها بالفصل 50 من مجلة تشجيع الإستثمارات وتحديث شروط منح هذه الحواجز.9 ماي 1994العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 1057 لسنة 1994 مؤرخ في 9 ماي 1994 - يتعلق بضبط قائمة التجهيزات اللازمة للاستثمارات المجنزة في قطاع النقل عبر الطرقات للاشخاص والنقل الدولي للبضائع عبر الطرقات والنقل البحري والجوي المؤهلة للإنتفاع بالحواجز الجبائية المتصوّص عليها بالفصل 50 من مجلة تشجيع الإستثمارات وتحديث شروط منح هذه الحواجز.→
521Decret n° 99-1923 du 31 aout 1999, portant fixation des conditions de rexonération des intérêts de l'épargne-études - portant fixation des conditions de l'exonération des intérêts de l'épargne-études31 أوت 1999الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Decret n° 99-1923 du 31 aout 1999, portant fixation des conditions de rexonération des intérêts de l'épargne-études - portant fixation des conditions de l'exonération des intérêts de l'épargne-études→
522Décret n° 99-1785 du 23 août 1999. fixant la liste des équipements et pièces de rechange nécessaires à l'activité du transport ferroviaire bénéficiant de l'exoneration des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée et les conditions du bénéfice de l'exonération. - fixant la liste des équipements et pièces de rechange nécessaires à l'activité du transport ferroviaire bénéficiant de l'exonération des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée et les conditions du bénéfice de l'exonération.23 أوت 1999الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret n° 99-1785 du 23 août 1999. fixant la liste des équipements et pièces de rechange nécessaires à l'activité du transport ferroviaire bénéficiant de l'exoneration des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée et les conditions du bénéfice de l'exonération. - fixant la liste des équipements et pièces de rechange nécessaires à l'activité du transport ferroviaire bénéficiant de l'exonération des droits de douane et de la taxe sur la valeur ajoutée et les conditions du bénéfice de l'exonération.→
523أمر عدد 1785 لسنة 1999 مؤرخ في 23 أوت 1999 يتتعلق بضبط قائمة معدات التجهيز وقطع الغيار اللازمة لنشاط النقل الحديدي المتفق بالاعفاء من المطاليم الديوانية ومن الأداء على القيمة المضافة وشروط الإنتفاع بالإعفاء. - ضبط قائمة معدات التجهيز وقطع الغيار اللازمة لنشاط النقل الحديدي المتفق بالاعفاء من المطاليم الديوانية ومن الأداء على القيمة المضافة وشروط الإنتفاع بالإعفاء.23 أوت 1999العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 1785 لسنة 1999 مؤرخ في 23 أوت 1999 يتتعلق بضبط قائمة معدات التجهيز وقطع الغيار اللازمة لنشاط النقل الحديدي المتفق بالاعفاء من المطاليم الديوانية ومن الأداء على القيمة المضافة وشروط الإنتفاع بالإعفاء. - ضبط قائمة معدات التجهيز وقطع الغيار اللازمة لنشاط النقل الحديدي المتفق بالاعفاء من المطاليم الديوانية ومن الأداء على القيمة المضافة وشروط الإنتفاع بالإعفاء.→
524Décret n° 99-1233 du 31 mai 1999. complétant le decret n° 94-1744 du 29 août 1994, relatif aux modalités de contrôle technique a l'importation et à l'exportation et aux organismes habilites a l'exercer - complétant le décret n° 94-1744 du 29 août 1994, relatif aux modalités de contrôle technique à l'importation et à l'exportation et aux organismes habilités à l'exercer.31 ماي 1999الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret n° 99-1233 du 31 mai 1999. complétant le decret n° 94-1744 du 29 août 1994, relatif aux modalités de contrôle technique a l'importation et à l'exportation et aux organismes habilites a l'exercer - complétant le décret n° 94-1744 du 29 août 1994, relatif aux modalités de contrôle technique à l'importation et à l'exportation et aux organismes habilités à l'exercer.→
525أمر عدد 1233 لسنة 1999 مؤرخ في 31 ماي 1999 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1744 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 والمتعلق بضبط طرق المراقبة الفنية عند التوريد والتصدير والمصالح المؤهلة للقيام بهذه المراقبة. - يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1744 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 والمتعلق بضبط طرق المراقبة الفنية عند التوريد والتصدير والمصالح المؤهلة للقيام بهذه المراقبة.31 ماي 1999العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 1233 لسنة 1999 مؤرخ في 31 ماي 1999 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1744 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 والمتعلق بضبط طرق المراقبة الفنية عند التوريد والتصدير والمصالح المؤهلة للقيام بهذه المراقبة. - يتعلق بتنقيح الأمر عدد 1744 لسنة 1994 المؤرخ في 29 أوت 1994 والمتعلق بضبط طرق المراقبة الفنية عند التوريد والتصدير والمصالح المؤهلة للقيام بهذه المراقبة.→
526Decret n 98-1428 du 13 juillet 1998. relatif à la fixation du tarif des taxes que les collectivites locales sont autorisées à percevoir. - relatif à la fixation du tarif des taxes que les collectivités locales sont autorisées à percevoir.13 جويلية 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Decret n 98-1428 du 13 juillet 1998. relatif à la fixation du tarif des taxes que les collectivites locales sont autorisées à percevoir. - relatif à la fixation du tarif des taxes que les collectivités locales sont autorisées à percevoir.→
527امر عدد 1428لسنة 1998 مؤرخ في 13 جويلية 1998 يتعلق بضبط تعريفة للمعاليم المرخص للجماعات المحلية في استخلاصها13 جويلية 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : امر عدد 1428لسنة 1998 مؤرخ في 13 جويلية 1998 يتعلق بضبط تعريفة للمعاليم المرخص للجماعات المحلية في استخلاصها→
528Decret n° 90-972 du 27 avril 1998. fixant les montants des redevances revenant à la conservation de la propriété foncière au titre des prestations assurées par ses services - fixant les montants des redevances revenant à la conservation de la propriété foncière au titre des prestations assurées par ses services.27 أفريل 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Decret n° 90-972 du 27 avril 1998. fixant les montants des redevances revenant à la conservation de la propriété foncière au titre des prestations assurées par ses services - fixant les montants des redevances revenant à la conservation de la propriété foncière au titre des prestations assurées par ses services.→
529أمر عدد 972 لسنة 1998 مؤرخ في 27 أفريل 1998 يتعلق بضبط مقادير المعاليم الراجعة لإدارة الملكية العقارية بعنوان الخدمات المسداة من قبل مصالحها. - تعلق بتنظيم استخلاص المعاليم المتعلقة بخدمات إدارة الملكية العقارية.27 أفريل 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 972 لسنة 1998 مؤرخ في 27 أفريل 1998 يتعلق بضبط مقادير المعاليم الراجعة لإدارة الملكية العقارية بعنوان الخدمات المسداة من قبل مصالحها. - تعلق بتنظيم استخلاص المعاليم المتعلقة بخدمات إدارة الملكية العقارية.→
530Décret n° 97-431 du 3 mars 1997, relatif à la détermination du minimum et du maximum du prix de référence du mètre carré couvert pour chacune des catégories d'immeubles assujettis à la taxe sur les immeubles bâtis. - relatif à la détermination du minimum et du maximum du prix de référence du mètre carré couvert pour chacune des catégories d'immeubles assujettis à la taxe sur les immeubles bâtis.3 مارس 1997الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Décret n° 97-431 du 3 mars 1997, relatif à la détermination du minimum et du maximum du prix de référence du mètre carré couvert pour chacune des catégories d'immeubles assujettis à la taxe sur les immeubles bâtis. - relatif à la détermination du minimum et du maximum du prix de référence du mètre carré couvert pour chacune des catégories d'immeubles assujettis à la taxe sur les immeubles bâtis.→