61Arrêté de la ministre des finances du 28 janvier 2025, portant publication des taux d'intérêt effectifs moyens et des seuils des taux d'intérêt excessifs correspondants. - portant publication des taux d'intérêt effectifs moyens et des seuils des taux d'intérêt excessifs correspondants.28 جانفي 2025الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté de la ministre des finances du 28 janvier 2025, portant publication des taux d'intérêt effectifs moyens et des seuils des taux d'intérêt excessifs correspondants. - portant publication des taux d'intérêt effectifs moyens et des seuils des taux d'intérêt excessifs correspondants.→
62قرار من وزير المالية ووزير التجهيز والبيئة مؤرخ في 15 أوت 2013 يتعلق بضبط معاليم التطهير. - الفصل الأول - حددت معالم التطهير كما يلي: 1. استعمال منزلي: 1.1. مستعمل مرتبط بالشبكة العمومية للتزويد بالماء الصالح للشراب ومرتبط بالشبكة العمومية للتطهير: أ. مستعمل يستهلك في الثلاثة أشهر كمية من الماء الصالح للشراب لا تتجاوز 20 مترًا مكعبًا: 1,310 ديناراً كمعلوم قار في الثلاثة أشهر عن كل متر مكعب من الماء المستهلك.1 جانفي 2025العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزير المالية ووزير التجهيز والبيئة مؤرخ في 15 أوت 2013 يتعلق بضبط معاليم التطهير. - الفصل الأول - حددت معالم التطهير كما يلي: 1. استعمال منزلي: 1.1. مستعمل مرتبط بالشبكة العمومية للتزويد بالماء الصالح للشراب ومرتبط بالشبكة العمومية للتطهير: أ. مستعمل يستهلك في الثلاثة أشهر كمية من الماء الصالح للشراب لا تتجاوز 20 مترًا مكعبًا: 1,310 ديناراً كمعلوم قار في الثلاثة أشهر عن كل متر مكعب من الماء المستهلك.→
63Arrêté du Chef du Gouvernement du 30 décembre 2024, fixant les délais d'application du programme spécifique pour la mise à la retraite avant l'âge légal au titre de l'année 2025. - fixant les délais d'application du programme spécifique pour la mise à la retraite avant l'âge légal au titre de l'année 2025.30 ديسمبر 2024الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté du Chef du Gouvernement du 30 décembre 2024, fixant les délais d'application du programme spécifique pour la mise à la retraite avant l'âge légal au titre de l'année 2025. - fixant les délais d'application du programme spécifique pour la mise à la retraite avant l'âge légal au titre de l'année 2025.→
64قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 30 ديسمبر 2024 يتعلق بضبط آجال تطبيق البرنامج الخصوصي للإحالة على التقاعد قبل بلوغ السن القانونية بعنوان سنة 2025. - يتعلق بضبط آجال تطبيق البرنامج الخصوصي للإحالة على التقاعد قبل بلوغ السن القانونية بعنوان سنة 2025.30 ديسمبر 2024العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 30 ديسمبر 2024 يتعلق بضبط آجال تطبيق البرنامج الخصوصي للإحالة على التقاعد قبل بلوغ السن القانونية بعنوان سنة 2025. - يتعلق بضبط آجال تطبيق البرنامج الخصوصي للإحالة على التقاعد قبل بلوغ السن القانونية بعنوان سنة 2025.→
65قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 25 ديسمبر 2024 يتعلق بضبط روزنامة دفع الديون الجبائية، والخطايا الجبائية الإدارية و المعاليم والأداءات والخطايا الديوانية، والديون الراجعة للجماعات المحلية المنصوص عليها بالقانون عدد 48 لسنة 2024 المؤرخ في 9 ديسمبر 2024 المتعلق بقانون المالية لسنة 2025. - ضبط روزنامة دفع الديون الجبائية، والخطايا الجبائية الإدارية، والمعاليم والأداءات والخطايا الديوانية، والديون الراجعة للجماعات المحلية المنصوص عليها بالقانون عدد 48 لسنة 2024 المؤرخ في 9 ديسمبر 2024 المتعلق بقانون المالية لسنة 2025.25 ديسمبر 2024العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 25 ديسمبر 2024 يتعلق بضبط روزنامة دفع الديون الجبائية، والخطايا الجبائية الإدارية و المعاليم والأداءات والخطايا الديوانية، والديون الراجعة للجماعات المحلية المنصوص عليها بالقانون عدد 48 لسنة 2024 المؤرخ في 9 ديسمبر 2024 المتعلق بقانون المالية لسنة 2025. - ضبط روزنامة دفع الديون الجبائية، والخطايا الجبائية الإدارية، والمعاليم والأداءات والخطايا الديوانية، والديون الراجعة للجماعات المحلية المنصوص عليها بالقانون عدد 48 لسنة 2024 المؤرخ في 9 ديسمبر 2024 المتعلق بقانون المالية لسنة 2025.→
66Arrêté de la ministre des finances du 25 décembre 2024, fixant les calendriers de paiement des créances fiscales, des amendes fiscales administratives, des droits et taxes et amendes douanières, et des créances revenant aux collectivités locales, prévus par la loi n° 2024-48 du 9 décembre 2024, portant loi de finances pour l'année 2025. - fixant les calendriers de paiement des créances fiscales, des amendes fiscales administratives, des droits et taxes et amendes douanières, et des créances revenant aux collectivités locales, prévus par la loi n° 2024-48 du 9 décembre 2024, portant loi de finances pour l'année 2025.25 ديسمبر 2024الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté de la ministre des finances du 25 décembre 2024, fixant les calendriers de paiement des créances fiscales, des amendes fiscales administratives, des droits et taxes et amendes douanières, et des créances revenant aux collectivités locales, prévus par la loi n° 2024-48 du 9 décembre 2024, portant loi de finances pour l'année 2025. - fixant les calendriers de paiement des créances fiscales, des amendes fiscales administratives, des droits et taxes et amendes douanières, et des créances revenant aux collectivités locales, prévus par la loi n° 2024-48 du 9 décembre 2024, portant loi de finances pour l'année 2025.→
67Arrêté de la ministre des finances du 13 décembre 2024, portant délégation de pouvoirs pour l'habilitation des agents de l'Etat et des établissements publics ou des experts nationaux ou étrangers non concurrents au contribuable dans le cadre des opérations de contrôle ou autre mission nécessitant une expertise ou une compétence technique particulière conformément à l'article 13 du code des droits et procédures fiscaux. - portant délégation de pouvoirs pour l'habilitation des agents de l'État et des établissements publics ou des experts nationaux ou étrangers non concurrents au contribuable dans le cadre des opérations de contrôle ou autre mission nécessitant une expertise ou une compétence technique particulière conformément à l'article 13 du code des droits et procédures fiscaux.13 ديسمبر 2024الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté de la ministre des finances du 13 décembre 2024, portant délégation de pouvoirs pour l'habilitation des agents de l'Etat et des établissements publics ou des experts nationaux ou étrangers non concurrents au contribuable dans le cadre des opérations de contrôle ou autre mission nécessitant une expertise ou une compétence technique particulière conformément à l'article 13 du code des droits et procédures fiscaux. - portant délégation de pouvoirs pour l'habilitation des agents de l'État et des établissements publics ou des experts nationaux ou étrangers non concurrents au contribuable dans le cadre des opérations de contrôle ou autre mission nécessitant une expertise ou une compétence technique particulière conformément à l'article 13 du code des droits et procédures fiscaux.→
68قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 13 ديسمبر 2024 يتعلق بتفويض سلطة تكليف أعوان الدولة والمؤسسات العمومية أو خبراء محليين أو أجانب غير منافسين للمطالب بالأداء في إطار عمليات المراقبة أو غيرها من المهام التي تستوجب خبرة وكفاءة فنية خاصة طبقا لأحكام الفصل 13 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية. - يتعلق بتفويض سلطة تكليف أعوان الدولة والمؤسسات العمومية أو خبراء محليين أو أجانب غير منافسين للمطالب بالأداء في إطار عمليات المراقبة أو غيرها من المهام التي تستوجب خبرة وكفاءة فنية خاصة طبقا لأحكام الفصل 13 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية.13 ديسمبر 2024العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 13 ديسمبر 2024 يتعلق بتفويض سلطة تكليف أعوان الدولة والمؤسسات العمومية أو خبراء محليين أو أجانب غير منافسين للمطالب بالأداء في إطار عمليات المراقبة أو غيرها من المهام التي تستوجب خبرة وكفاءة فنية خاصة طبقا لأحكام الفصل 13 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية. - يتعلق بتفويض سلطة تكليف أعوان الدولة والمؤسسات العمومية أو خبراء محليين أو أجانب غير منافسين للمطالب بالأداء في إطار عمليات المراقبة أو غيرها من المهام التي تستوجب خبرة وكفاءة فنية خاصة طبقا لأحكام الفصل 13 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية.→
69ترتيب هيئة السوق المالية - يتعلق بضبط شروط ممارسة نشاط التمويل التشاركي عبر الاستثمار في أوراق المالية.11 نوفمبر 2024العربيةالاطلاع على الوثيقة : ترتيب هيئة السوق المالية - يتعلق بضبط شروط ممارسة نشاط التمويل التشاركي عبر الاستثمار في أوراق المالية.→
70قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 9 سبتمبر 2024 يتعلق بنشر معدلات نسب الفائدة الفعلية وبحدود نسب الفائدة المشطة التي تقابلها . - يتعلق بنشر معدلات نسب الفائدة الفعلية وبحدود نسب الفائدة المشطّة التي تقابلها.9 سبتمبر 2024العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزيرة المالية مؤرخ في 9 سبتمبر 2024 يتعلق بنشر معدلات نسب الفائدة الفعلية وبحدود نسب الفائدة المشطة التي تقابلها . - يتعلق بنشر معدلات نسب الفائدة الفعلية وبحدود نسب الفائدة المشطّة التي تقابلها.→
551أمر عدد 2553 لسنة 1998 مؤرخ في 28 ديسمبر 1998 يتعلق بإسناد الجائزة الكبرى لرئيس الجمهورية لحماية الطبيعة والبيئة لسنة 1998. - إسناد الجائزة الكبرى لرئيس الجمهورية لحماية الطبيعة والبيئة لسنة 1998.28 ديسمبر 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : أمر عدد 2553 لسنة 1998 مؤرخ في 28 ديسمبر 1998 يتعلق بإسناد الجائزة الكبرى لرئيس الجمهورية لحماية الطبيعة والبيئة لسنة 1998. - إسناد الجائزة الكبرى لرئيس الجمهورية لحماية الطبيعة والبيئة لسنة 1998.→
552Arrêté du ministre du commerce du 22 décembre 1998, modifiant et complétant l'arrêté du 14 septembre 1961, relatif à la carte de commerçant et aux modalités d'agrément pour l'exercice de certaines activités commerciales. - modifiant et complétant l'arrêté du 14 septembre 1961, relatif à la carte de commerçant et aux modalités d'agrément pour l'exercice de certaines activités commerciales.22 ديسمبر 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté du ministre du commerce du 22 décembre 1998, modifiant et complétant l'arrêté du 14 septembre 1961, relatif à la carte de commerçant et aux modalités d'agrément pour l'exercice de certaines activités commerciales. - modifiant et complétant l'arrêté du 14 septembre 1961, relatif à la carte de commerçant et aux modalités d'agrément pour l'exercice de certaines activités commerciales.→
553قرار من وزير الفلاحة مؤرخ في 22 ديسمبر 1998 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 9 أكتوبر 1987 المتعلق بضبط نظام وبرنامج المناظرة الخارجية بالإختبارات الإنتداب أطباء بياطرة إختصاصيين. - تعويض أحكام الفصل 3 من القرار المؤرخ في 9 أكتوبر 1987 المتعلق بضبط نظام وبرنامج المناظرة الخارجية بالإختبارات لإنتداب أطباء بياطرة إختصاصيين.22 ديسمبر 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزير الفلاحة مؤرخ في 22 ديسمبر 1998 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 9 أكتوبر 1987 المتعلق بضبط نظام وبرنامج المناظرة الخارجية بالإختبارات الإنتداب أطباء بياطرة إختصاصيين. - تعويض أحكام الفصل 3 من القرار المؤرخ في 9 أكتوبر 1987 المتعلق بضبط نظام وبرنامج المناظرة الخارجية بالإختبارات لإنتداب أطباء بياطرة إختصاصيين.→
554Arrêté du ministre de l'agriculture du 22 décembre 1998; modifiant l'arrêté du 9 octobre 1987, fixant le règlement et le programme du concours externe sur épreuves pour le recrutement de médecins vétérinaires spécialistes. - modifiant l'arrêté du 9 octobre 1987, fixant le règlement et le programme du concours externe sur épreuves pour le recrutement de médecins vétérinaires spécialistes.22 ديسمبر 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté du ministre de l'agriculture du 22 décembre 1998; modifiant l'arrêté du 9 octobre 1987, fixant le règlement et le programme du concours externe sur épreuves pour le recrutement de médecins vétérinaires spécialistes. - modifiant l'arrêté du 9 octobre 1987, fixant le règlement et le programme du concours externe sur épreuves pour le recrutement de médecins vétérinaires spécialistes.→
555Arrêté du ministre des finances du 12 décembre 1998, modifiant l'arrêté du 27 mars 1996, fixant les taux et les modalités de perception des redevances et commissions revenant au conseil du marché financier et à la bourse des valeurs mobilières de Tunis au titre des émissions de titres, transactions et autres opérations boursières. - modifiant l'arrêté du 27 mars 1996, fixant les taux et les modalités de perception des redevances et commissions revenant au conseil du marché financier et à la bourse des valeurs mobilières de Tunis au titre des émissions de titres, transactions et autres opérations boursières.12 ديسمبر 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté du ministre des finances du 12 décembre 1998, modifiant l'arrêté du 27 mars 1996, fixant les taux et les modalités de perception des redevances et commissions revenant au conseil du marché financier et à la bourse des valeurs mobilières de Tunis au titre des émissions de titres, transactions et autres opérations boursières. - modifiant l'arrêté du 27 mars 1996, fixant les taux et les modalités de perception des redevances et commissions revenant au conseil du marché financier et à la bourse des valeurs mobilières de Tunis au titre des émissions de titres, transactions et autres opérations boursières.
556قرار من وزير المالية مؤرخ في 12 ديسمبر 1998 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 27 مارس 1996 المتعلق بضبط نسب وصيغ استخلاص المعاليم والعمولات الراجعة لهيئة السوق المالية وبورصة الأوراق المالية بتونس بعنوان الإصدارات والمعاملات وبقية عمليات البورصة. - يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 27 مارس 1996 المتعلق بضبط نسب وصيغ استخلاص المعاليم والعمولات الراجعة لهيئة السوق المالية وبورصة الأوراق المالية بتونس بعنوان الإصدارات والمعاملات وبقية عمليات البورصة.12 ديسمبر 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزير المالية مؤرخ في 12 ديسمبر 1998 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 27 مارس 1996 المتعلق بضبط نسب وصيغ استخلاص المعاليم والعمولات الراجعة لهيئة السوق المالية وبورصة الأوراق المالية بتونس بعنوان الإصدارات والمعاملات وبقية عمليات البورصة. - يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 27 مارس 1996 المتعلق بضبط نسب وصيغ استخلاص المعاليم والعمولات الراجعة لهيئة السوق المالية وبورصة الأوراق المالية بتونس بعنوان الإصدارات والمعاملات وبقية عمليات البورصة.→
557قرار من وزير المواصلات مؤرخ في 19 مارس 1998 يتعلق بضبط سعر الإشتراكات السنوية بالصناديق البريدية المستغلة في إطار مراكز عمومية للبريد وكيفية تأجير مستغلي هذه المراكز. - ضبط سعر الاشتراكات السنوية بالصناديق البريدية المستغلة في إطار مراكز عمومية للبريد وكيفية تأجير مستغلي هذه المراكز.19 مارس 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : قرار من وزير المواصلات مؤرخ في 19 مارس 1998 يتعلق بضبط سعر الإشتراكات السنوية بالصناديق البريدية المستغلة في إطار مراكز عمومية للبريد وكيفية تأجير مستغلي هذه المراكز. - ضبط سعر الاشتراكات السنوية بالصناديق البريدية المستغلة في إطار مراكز عمومية للبريد وكيفية تأجير مستغلي هذه المراكز.→
558Arrêté du ministre des communications du 19 mars1998, fixant le montant de l'abonnement annuel auxboîtes postales exploitées dans le cadre des centrespublics des postes et les modalités de rémunérationdes exploitants de ces centres.19 مارس 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Arrêté du ministre des communications du 19 mars1998, fixant le montant de l'abonnement annuel auxboîtes postales exploitées dans le cadre des centrespublics des postes et les modalités de rémunérationdes exploitants de ces centres.→
559قانون عدد 22 لسنة 1998 مؤرخ في 16 مارس 1998 يتعلق بتنقيح مجلة التجارة البحرية. - يتعلق بتنقيح مجلة التجارة البحرية.16 مارس 1998العربيةالاطلاع على الوثيقة : قانون عدد 22 لسنة 1998 مؤرخ في 16 مارس 1998 يتعلق بتنقيح مجلة التجارة البحرية. - يتعلق بتنقيح مجلة التجارة البحرية.→
560Loi n° 98-22 du 16 mars 1998, modifiant le code de commerce maritime (1). - Sont abrogés les articles 165, 166, 167, 168, 169, 170 et 234 du code de commerce maritime promulgué par la loi n° 62-13 du 24 avril 1962 et remplacés par les articles suivants :16 مارس 1998الفرنسيةالاطلاع على الوثيقة : Loi n° 98-22 du 16 mars 1998, modifiant le code de commerce maritime (1). - Sont abrogés les articles 165, 166, 167, 168, 169, 170 et 234 du code de commerce maritime promulgué par la loi n° 62-13 du 24 avril 1962 et remplacés par les articles suivants :→
